Nutzungsbedingungen

1. Betreiber und Geltungsbereich

Wer Firn betreibt und wie man ihn erreicht, steht unter Betreiber & Kontakt.

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Firn-Website und der Web-App. Mit der Zustimmung bei der Registrierung akzeptierst du sie. Du kannst sie jederzeit auf dieser Seite nachlesen.

2. Angebot und Testphase

Firn unterstützt die Organisation von Gruppen: Kalender und Termine, Nachrichten, Trainingspläne und weitere freigeschaltete Funktionen.

Die Anwendung befindet sich in der Testphase. Funktionen können eingeschränkt sein, sich ändern oder zeitweise ausfallen. Ein bestimmter Funktionsumfang und ein unterbrechungsfreier Betrieb werden für die Testphase nicht zugesichert.

Kostenpflichtige Leistungen setzen eine gesonderte, ausdrückliche Vereinbarung über Preis und Leistungsumfang voraus. Die Registrierung allein begründet keine Zahlungspflicht.

3. Dein Konto

• Verwende eine gültige E-Mail-Adresse und einen Namen, unter dem dich deine Gruppe erkennen kann. Gib dich nicht als eine andere Person aus.
• Schütze deine Zugangsdaten und teile dein Passwort nicht. Melde dich über den Kontaktweg, wenn du einen unberechtigten Zugriff vermutest.
• Wenn du minderjährig bist, nutze Firn mit Zustimmung deiner gesetzlichen Vertretung. Die Gruppenleitung beachtet bei der Aufnahme und Betreuung Minderjähriger die geltenden Vorgaben.
• Du kannst Firn jederzeit verlassen und die Löschung deines Kontos verlangen. Was dabei mit gemeinsamen Inhalten geschieht, steht in Abschnitt 11 und in der Datenschutzerklärung.

4. Gruppen und Berechtigungen

• Die Gruppenleitung verwaltet Mitgliedschaften, Rollen und gemeinsame Inhalte im Rahmen der verfügbaren Funktionen.
• Was du sehen und bearbeiten kannst, richtet sich nach deiner Rolle und den jeweiligen Freigaben. Einladungen und Gastlinks gibst du nur an die dafür vorgesehenen Personen weiter; ein Einladungslink läuft nach einigen Tagen ab und kann zurückgezogen werden.
• Personendaten anderer Mitglieder — gerade Kontaktangaben von Minderjährigen und ihren Eltern — verwendest du nur für den Zweck der Gruppe. Werbung, Adresssammlungen und eine Weitergabe an Dritte sind nicht erlaubt.

5. Eigene Inhalte

• Die Rechte an deinen Inhalten bleiben bei dir beziehungsweise bei den jeweiligen Rechteinhabern.
• Du räumst dem Betreiber die für den Betrieb nötigen, nicht ausschliesslichen Rechte ein, deine Inhalte zu speichern, technisch zu verarbeiten und entsprechend deinen Freigaben bereitzustellen. Ein Recht, deine Inhalte für Werbung zu verwenden, entsteht daraus nicht.
• Stelle nur Inhalte hinein, zu deren Nutzung du berechtigt bist. Beachte Urheberrechte, Persönlichkeitsrechte und die nötigen Einwilligungen bei Bildern oder Videos anderer Personen, besonders von Kindern und Jugendlichen.

6. Zulässige Nutzung

Nicht erlaubt sind insbesondere:

• rechtswidrige Inhalte, Drohungen, Belästigungen und diskriminierende Äusserungen;
• Identitätsmissbrauch und unberechtigter Zugriff auf fremde Konten oder Daten;
• unerwünschte Massenwerbung;
• das Verbreiten schädlicher Dateien;
• das Umgehen von Zugriffsbeschränkungen oder eine missbräuchliche Belastung des Dienstes.

Vermutete Sicherheitslücken meldest du über den Kontaktweg unter Betreiber & Kontakt. Greife dabei nicht auf fremde Inhalte zu und verändere keine Daten anderer Personen.

7. Training und Gesundheit

Firn stellt Werkzeuge zur Trainingsorganisation und zur Dokumentation bereit. Trainingspläne und Hinweise stammen von Gruppenleitungen, anderen Nutzern oder unterstützenden Funktionen.

Firn ersetzt keine medizinische Beratung und keine fachkundige Trainingsbetreuung; ein Betreuungsverhältnis mit dem Betreiber entsteht nicht. Prüfe, ob ein Training zu deinen Voraussetzungen passt, unterbrich es bei Schmerzen oder Beschwerden und hole fachlichen Rat ein.

8. KI-Assistent

Soweit freigeschaltet, unterstützt ein KI-Assistent bei Fragen und bei der Vorbereitung von Aktionen. Seine Antworten können fehlerhaft, unvollständig oder unpassend sein.

Prüfe vorgeschlagene Termine, Empfänger, Nachrichten und Trainingsangaben, bevor du sie übernimmst. Was Firn zur Bestätigung vorlegt, wird erst nach dieser Bestätigung ausgeführt.

Welche Eingaben und Kontextdaten dabei an einen externen Anbieter gehen, steht in der Datenschutzerklärung. Gib nur Informationen ein, die du für diesen Zweck verwenden darfst.

9. Datenschutz

Wie Personendaten bearbeitet werden — von wem, wozu, mit welchen Dienstleistern, wie lange und mit welchen Rechten —, steht in der Datenschutzerklärung. Diese Nutzungsbedingungen ersetzen sie nicht.

10. Verfügbarkeit und Sicherung

Wartung, technische Störungen oder Ausfälle externer Dienste können die Nutzung beeinträchtigen. Gerade in der Testphase können Speicher- und Synchronisationsfehler auftreten.

Bewahre wichtige Unterlagen zusätzlich ausserhalb von Firn auf — Termine lassen sich zum Beispiel als Kalenderdatei mitnehmen. Gesetzliche Pflichten des Betreibers werden durch diesen Hinweis nicht eingeschränkt.

11. Beendigung und Sperrung

Du kannst die Nutzung jederzeit beenden und die Löschung deines Kontos über den Kontaktweg verlangen. Wie dabei mit Personendaten, gemeinsamen Gruppeninhalten und Sicherungskopien umgegangen wird, richtet sich nach der Datenschutzerklärung und dem Gesetz. Eine Kontolöschung führt nicht zwingend dazu, dass alle zuvor geteilten Gruppeninhalte verschwinden.

Bei erheblichen oder wiederholten Verstössen gegen diese Bedingungen oder bei konkreten Sicherheitsrisiken können Inhalte entfernt und Zugänge eingeschränkt oder gesperrt werden. Soweit möglich und angemessen, wird der Grund mitgeteilt und Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben.

Bei einer geplanten Einstellung des Dienstes wird nach Möglichkeit rechtzeitig informiert, damit wichtige Inhalte gesichert werden können.

12. Haftung

Der Betreiber haftet nach den gesetzlichen Vorschriften für vorsätzlich oder grobfahrlässig verursachte Schäden. Unberührt bleiben die Haftung für Personenschäden und andere gesetzlich nicht ausschliessbare Haftungsfälle.

Im Übrigen wird die Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.

Für die fachliche Richtigkeit von Inhalten, die andere Nutzer bereitstellen — etwa Trainingspläne —, wird keine allgemeine Gewähr übernommen. Zwingende eigene Pflichten des Betreibers bleiben bestehen.

13. Änderungen der Bedingungen

Wesentliche Änderungen werden mitgeteilt, bevor sie in Kraft treten; die Mitteilung nennt die Änderung und den Geltungsbeginn. Soweit eine erneute Zustimmung nötig ist, wird sie eingeholt. Eine Zahlungspflicht entsteht nicht allein durch eine Änderung dieser Bedingungen.

14. Anwendbares Recht

Es gilt schweizerisches Recht. Zwingende Schutzbestimmungen, die unabhängig von dieser Rechtswahl anwendbar sind, bleiben vorbehalten. Für Streitigkeiten gelten die gesetzlichen Zuständigkeits- und Gerichtsstandsregeln.

Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen im gesetzlich zulässigen Umfang bestehen.